Kooldruk – Tirage au charbon

Op een papierdrager wordt een laag gelatine aangebracht waarin koolstof of een ander
poederpigment gemengd wordt.
De laag wordt lichtgevoelig gemaakt met kaliumbichromaat en belicht onder een groot
negatief. De belichte laag wordt overgebracht op een aquarelpapier, waarop de niet belichte
gelatine afgewassen wordt. Dit was het tweede edele procédé

Un support en papier est enduit d’une couche de gélatine à laquelle a été mélangé du
charbon végétal ou toute autre poudre pigmentaire.
Cette émulsion est sensibilisée avec du bichromate de potassium, et exposée sous un grand
négatif. La couche insolée est transférée sur du papier aquarelle, et la gélatine non insolée
est éliminée. Ce fut le deuxième procédé noble.